Américains géorgiens – Histoire …

Américains géorgiens - Histoire ...

américains géorgiens

aperçu

Géorgie, appelé Sakartvelo par des Géorgiens, est un pays européen qui occupe environ 27.000 miles carrés (69.700 kilomètres carrés). Il est près de la moitié de la taille de l’Illinois et est situé dans la région montagneuse de Transcaucasie. Georgia est délimitée par la Russie au nord et au nord-est, l’Azerbaïdjan à l’est, la mer Noire à l’ouest, et de l’Arménie et la Turquie au sud. La population du pays, qui était de 5,5 millions en 1995, est essentiellement d’origine géorgienne. Les Géorgiens comprennent 71 pour cent de la population. Les minorités ethniques comprennent les Arméniens (8 pour cent), les Russes (6,5 pour cent), les Azerbaïdjanais (4,6 pour cent), les Grecs (3 pour cent), Ossètes (3 pour cent), et Abkhazes (2 pour cent). Il y a aussi des petits groupes d’Ukrainiens, Turcs, les Perses et les Juifs. Les Géorgiens sont chrétiens et appartiennent à l’Eglise orthodoxe géorgienne. L’islam et le judaïsme, qui sont pratiquées par des minorités ethniques, sont tolérés.

La Géorgie a un riche patrimoine culturel qui est exprimé dans l’architecture originale de ses églises, ses châteaux et forteresses. Le pays est également connu pour son or et de bijoux en argent exquis, chants polyphoniques, et les icônes peintes de façon unique. Le peuple géorgien sont réputés pour leur courage, l’amour passionné de la musique, la danse, la poésie et la longévité. Tous les 51 de 100.000 personnes en Géorgie sont 100 ans ou plus.

Tbilissi est la capitale de la Géorgie. La langue officielle est le géorgien, mais le russe est utilisé comme langue seconde. Le drapeau géorgien a un fond rouge, avec un carré horizontal blanc et bleu dans le coin gauche.

HISTOIRE

Selon les récits traditionnels géorgiens, les Géorgiens sont des descendants de Thargamos, l’arrière petit-fils de Japhet, fils du biblique Noé. L’ancien nom de la Géorgie était Colchide, qui a été associé pendant des siècles avec le mythe grec de Jason et ses Argonautes 50, qui a navigué de la Grèce à Colchide pour capturer la Toison d’Or. La légende explique comment Medea, la fille du roi de Colchide, assisté Jason dans son aventure, mais à la fin a été abandonné par lui. Colchide est historiquement enregistré par Hérodote (484-425 AVANT JC. ), Xénophon (c.430-354 AVANT JC. ), Et Josephus Flavius ​​(37-95 UN D. ).

La Géorgie a été formé comme un royaume au quatrième siècle AVANT JC. et, pendant plusieurs siècles, a été gouverné par les Romains, les Perses, les Byzantins, les Arabes et Turcs seldjoukides. Il a retrouvé toute indépendance et l’unité sous le roi David le Restaurateur (1089-1125), et a atteint la hauteur de l’expansion territoriale et le développement culturel sous la reine Thamar (1183-1213). Au cours des XIIIe et XIVe siècles, les invasions Monoglian par Gengis Khan et Tamerlan dévasté le pays et de diviser son unité. Au XVe siècle, la Géorgie a été divisée en trois royaumes d’Iberia, Imertia et Kakhétie. En 1555, la Turquie a repris la règle de West Georgia, alors que la Géorgie est tombée sous la domination perse. En 1783, la Géorgie est devenue un protectorat de la Russie. Au début du XIXe siècle, le pays a été annexé et incorporé dans l’empire tsariste de la Russie. La Géorgie est restée une partie de la Russie jusqu’en 1917, lorsque les bolcheviks ont renversé le tsar et a établi un état communiste.

ÈRE MODERNE

En 1918, la Géorgie est devenue un Etat indépendant. Cependant, trois ans plus tard, l’Armée rouge soviétique a envahi la Géorgie et a incorporé dans l’Union soviétique. Une rébellion qui a été conçu pour restaurer l’indépendance géorgienne a échoué en 1924. En 1936, une nouvelle constitution a été proclamée et la Géorgie est devenue une République socialiste soviétique sous la dictature de Joseph Staline (1879-1953), qui est né un Géorgien. Un autre géorgien, Lavrenti Beria (1899-1953), était un ami de Staline et est devenu le chef du NKVD, la police secrète soviétique. Beria était notoire pour étendre le régime de Staline de la terreur à travers les exécutions, les arrestations massives et les déportations vers de vastes camps de travail connu sous le nom goulags.

Après l’effondrement de l’Union soviétique, la Géorgie est redevenue une nation indépendante en Avril 1991. Au cours de la première moitié des années 1990, le pays a dû faire face à des problèmes politiques, économiques et ethniques difficiles. Deux mouvements sécessionnistes dans les régions autonomes d’Abkhazie et d’Inghushetia ont nécessité une intervention militaire. Les deux conflits ont fini en 1996 avec la signature d’un accord de paix. Une lutte politique acharnée entre différents partis et factions a porté le président Eduard Chevardnadze, ancien ministre des Affaires étrangères de l’Union soviétique, au pouvoir. Chevardnadze a rapidement établi un gouvernement pro-occidental.

LA PREMIÈRE EN AMÉRIQUE

La présence géorgienne en Amérique a commencé en 1890 avec l’arrivée de 12 cavaliers cosaques Georgian engagés par Buffalo Bill Cody et son Congrès sauvage des Rough Riders. Le cavalier cosaque a participé avec succès avec des cavaliers talentueux en provenance du Mexique, l’Argentine, la France, l’Angleterre, l’Espagne et les États-Unis. Sous la direction du prince Ivan Rostromov Marcheradse, les Géorgiens charmer le public avec leur énergie, le style et les compétences d’équitation. En 1910, un deuxième groupe de 30 coureurs masculins et féminins géorgiens effectuée avec succès avec le cirque Ringling Brothers. Un troisième groupe de près de 50 Géorgiens ont été embauchés comme ouvriers pour travailler sur les chemins de fer de la côte Ouest. Peu avant la Première Guerre mondiale, quelques dizaines de Géorgiens sont retournés dans leur pays natal, tandis que ceux qui ont décidé de régler en Amérique formé le noyau autour duquel la communauté américaine géorgienne développé au cours des années ultérieures.

ONDES IMMIGRANTS IMPORTANTS

Après l’invasion soviétique de Géorgie en 1921, des centaines de familles, craignant la répression par les autorités communistes, sont devenus des réfugiés à l’étranger. Environ 200 réfugiés géorgiens, y compris les anciens dirigeants politiques, des membres de l’aristocratie, et les officiers militaires, sont venus aux États-Unis. Incapable de parler anglais et manque de ressources financières ou de l’aide d’organisations caritatives, de nombreux réfugiés géorgiens avaient beaucoup de mal à adapter à leur nouvelle vie en Amérique. Certains ont renoncé à leurs occupations professionnelles à prendre des emplois subalternes, tandis que d’autres avec des titres aristocratiques les femmes mariées riches américains. Ceux qui ne pouvaient pas faire face à la vie en Amérique est revenu en Europe, et a rejoint d’autres réfugiés géorgiens qui se sont établis en Allemagne, en France, en Pologne, en Turquie et en Belgique.

Une deuxième vague de réfugiés géorgiens a été enregistrée après la Seconde Guerre mondiale. Plus de 250 hommes, femmes et enfants sont venus aux États-Unis en vertu de la Loi sur les personnes déplacées de 1948 et la loi sur les réfugiés de 1953. Plusieurs étaient d’anciens prisonniers de guerre qui craignaient des représailles en cas de retour à l’Union soviétique. Il y avait aussi des Géorgiens qui vivaient en Europe en tant que réfugiés de l’Union soviétique avant le début de la Seconde Guerre mondiale. Ces nouveaux immigrants, à la différence de la première vague, ont reçu une assistance de divers organismes de bienfaisance et sans but lucratif, y compris l’Association géorgienne aux États-Unis et la Fondation Tolstoï. Beaucoup d’immigrants de cette deuxième vague étaient des travailleurs qualifiés, des professionnels, des militaires et des employés de bureau, et a constaté qu’il est relativement facile à adapter à leur nouvelle patrie.

Au cours de la dernière décennie du régime soviétique en Géorgie, une troisième vague d’immigrants, composé de quelques centaines d’hommes et de femmes est venu aux États-Unis pour des raisons économiques, religieuses éducatives, commerciales ou familiales. Cette vague est composée de professionnels et non-professionnels et comprenait des personnes appartenant à divers groupes ethniques au sein de la Géorgie. Il y a entre 3.000 et 3.500 Américains géorgiens, dont la majorité se sont installés dans ou autour de New York, Boston, Washington Chicago, Detroit, Seattle, Atlanta et Los Angeles.

Acculturation et Assimilation

Parce que les Américains géorgiens sont peu nombreux, moins d’informations sont disponibles à leur sujet que d’autres groupes ethniques. Malgré cela, les Américains géorgiens ont conservé leur patrimoine et de la culture par le biais de diverses organisations. Dès 1924, les organisations géorgiennes ont été fondées à San Francisco et à New York. Ces organisations ont tenu des activités culturelles et des rencontres sociales, et ont fourni une assistance aux autres immigrants. Entre 1955 et 1975, la presse américaine géorgienne a été très actif. Kartuli Azri (Opinion géorgienne) était le journal le plus populaire et a été, il a été fortement soutenu par les dons des Américains géorgiens. Au fil des ans, les Géorgiens ont été pleinement assimilé dans la culture américaine. Cependant, les Américains géorgiens continuent de préserver fièrement de nombreux aspects de leur culture unique.

TRADITIONS, DOUANE ET CROYANCES

En Géorgie, certaines tribus interdire aux femmes d’avoir des enfants jusqu’à ce qu’ils aient été mariés pendant trois ans. coutume géorgienne permet un maximum de trois enfants par couple. La naissance d’un garçon est une cause de grande fête, alors que la naissance d’une fille est souvent accueillie avec déception. Beaucoup d’Américains géorgiens ont longtemps abandonné ces coutumes. D’autres coutumes, cependant, sont encore observées. Formalité et le respect mutuel guident le comportement quotidien des Américains géorgiens. Dès son jeune âge, les enfants sont formés à l’étiquette et les grâces sociales. L’affichage de toute "sexuel" le comportement en public est considéré comme une source de grande honte. La vie privée et la modestie sont grandement chéries et les femmes sont traités avec respect.

LES PROVERBES

Géorgiens, comme beaucoup d’autres groupes ethniques de Transcaucasie, sont connus pour leurs nombreux proverbes originaux. Voici quelques exemples: Faible endroits sont considérés comme élevés lorsque les hauts lieux manquent; Ce que l’on perd en riant on ne trouve pas encore en pleurant; Il y a toujours une cuillère sale dans chaque famille; Celui qui ne cherche pas d’amis est son propre ennemi; Si vous mettez votre nez dans l’eau, vous aussi mouiller vos joues; Le robinet ne peut pas profiter de l’amitié du renard; Un blâme son ami à son visage et de l’un ennemi à son dos; Ne pas cracher dans un puits, un jour, il peut servir à étancher votre soif; Il est préférable de boire de l’eau à partir d’un petit ressort que l’eau salée à partir d’une grande mer; Le panier est lourd, mais il rend la lumière de charge.

CUISINE

Américains géorgiens ont une cuisine très riche, saine et savoureuse. D’autres groupes ethniques jouissent également de la cuisine géorgienne, et il est généralement présenté sur les menus dans les restaurants russes. Géorgiennes cuisinent souvent selon les traditions de leur patrie. Un premier parcours typique dans un repas de style géorgien peut inclure des herbes fraîches, les radis, les oignons verts, les concombres minuscules, les tomates en quartiers saupoudrées avec de l’aneth, la maison guéri olives, chou mariné, haricots rouges habillés en sauce aux noix, purée d’aubergines, fromage, fumé l’esturgeon garni à l’estragon. khachapuri (Pain plat avec garniture au fromage), lobio (haricots en sauce aux prunes) et d’autres types d’entrées sont généralement accompagnées de lavash (Mince pain blanc) et raki (Une liqueur sèche et forte de baies ou de raisin) ou chacha (Une vodka de raisin). Sulguni, un type de fromage, est servi avec de la coriandre fraîche et oignons verts. Khmeli suneli, un plat très populaire, se compose de mélanges d’aneth, coriandre, poivre et autres épices fortement parfumées. Melons et les oranges sont souvent ajoutés à la chèvre ou le poulet qui a été fortement épicé avec poivrons et fortement assaisonné avec de l’ail. Une soupe de poulet appelé kharcho est également servi avec des noix.

Deuxième cours peuvent consister en des brochettes de poissons frits ou grillés tels que khramuli ou kogak, un poisson à chair blanche qui est délicatement parfumé. Agneau ou de poulet ragoûts ( chakhokhbili ) Sont servis avec du vin. Shashlik est faite de poulet, les oignons et autres légumes sur une brochette. Kotmis satsivi est un porc de poulet rôti ou de lait rôti servi avec sauce aux noix. Mtsvadi est l’agneau grillé, porc ou chevreau, et tabaka est pressé poulet frit. cuisine géorgienne comprend également pkhali (légumes et noix) kinkali (boulettes de betteraves) et chou mariné. Tous les repas sont servis avec des vins excellents, en particulier Kindzmarauli et Teliani, qui sont tous deux appréciés pour leurs saveurs aromatiques. Parmi les desserts, compotes amandes ou de noix confites, diverses conserves, et chuckella (Bonbons traditionnel fabriqué à partir de jus de raisin et noix). Les boissons non alcoolisées sont constitués de yogourt, des sirops, des jus de fruits et du café turc.

COSTUMES TRADITIONNELS

Vêtements traditionnels se trouve encore dans les maisons de quelques anciennes générations géorgiennes Américains, et est généralement porté pendant les fêtes folkloriques géorgiennes. Les hommes portent des pantalons de laine noire et une chemise à manches longues que les boutons à mi-chemin sur le devant. Cette chemise est généralement de couleur noire et est souvent décoré autour des bords avec de l’argent ou de fils d’or. , bottes en cuir moulants souples qui se prolongent au-dessus du genou sont également portés. Ces bottes ont une semelle mince et pas de talons. Un manteau de laine, généralement noir, brun, blanc ou de couleur grise, est porté sur la chemise et un pantalon. Il n’a pas de collier et est coupé avec un long, étroit, ouverture en forme de V à partir de la mi-chemin du cou jusqu’à la taille. Rangées de poches étroites, six ou huit de chaque côté de la couche sont cousues sur la poitrine. Une ceinture contenant un poignard ( kinjal) ou l’épée est porté autour de la taille. La tête est ornée d’un papakha, un bonnet de fourrure de mouton ou de chèvre avec le côté polaire dehors, qui pend sur le front. Pendant les mois d’hiver une bashlik, qui est un capot de tissu de laine finement tissé qui peut être attaché autour du cou, est porté. Une cape en chèvre ou la laine de mouton, appelée bourka, est porté sur les épaules. Il est généralement de couleur noire et forme semi-circulaire, et fixé au niveau du cou avec des lanières.

les femmes géorgiennes portent de longues, de plancher-longueur des robes, avec un corsage serré et manches longues se terminant à la taille. Les robes sont faites de soie et viennent en blanc ou en une variété de couleurs pastel. Une longue écharpe qui coule est souvent enroulé autour de la tête et des épaules. Le cheveu est porté dans au moins deux nattes, qui vont souvent au-delà du tour de taille. Une ceinture d’or d’ornement couvre la taille. Une coiffe en or ou d’une autre couleur vive, couvre la tête. Les femmes âgées portent des robes similaires, mais dans des couleurs plus sombres. Ils portent aussi une coiffe turban ressemblant. les femmes géorgiennes, comme leurs homologues masculins, portent aussi des bottes. Contrairement à certains de leurs voisins, les femmes géorgiennes ne portent pas un voile devant leurs visages.

Il convient de noter que les Américains géorgiens, comme leurs conationals en Géorgie urbaine, robe dans des vêtements européens ou de style américain. Les agriculteurs se habillent aussi dans des chemises et des pantalons européens qui sont conservatrices en couleur. Les femmes rurales portent généralement des blouses et des jupes longues.

DANCING, CHANSONS ET MUSIQUE

les hommes et les femmes géorgiennes aiment danser. Les hommes dansent sur le bout de leurs orteils à des vitesses croissantes, incorporant à couper le souffle des sauts et des mouvements de la tête rapides. danses femelles emploient des foulards, des mouchoirs et des emplacements, des mouvements de bras complexes, et étapes simples, vol à voile. Les danses géorgiennes les plus populaires sont Lezghinka, dans lequel les hommes et les femmes dansent ensemble; partza, une danse circulaire; Kartuli, une danse de la chevalerie dans laquelle les hommes ne sont pas autorisés à toucher les filles; et Samaya, qui est exécuté par trois jeunes filles pour célébrer une fête de mariage. Les jeunes femmes dansent souvent narnari, qui présente de superbes bras et mouvements de la main.

Les danses sont accompagnées de la musique très rythmée où les percussions jouent un rôle de premier plan. Le trait caractéristique de la musique folklorique géorgienne est polyphonie. En règle générale, les chansons multi-voix sont effectuées par des hommes. Les femmes effectuent des solos et des duos. la musique folklorique géorgienne est également riche en chants lyriques honorant les héros populaires. orchestres géorgiens comprennent flûtes, luths, tambours, cymbales, cornemuse, et mandolines. Au début des années 1950, chanteurs et danseurs géorgiens, formés dans leur pays d’origine, ont effectué aux États-Unis et dans le monde. Ces groupes sont largement reconnus pour leurs qualités artistiques exceptionnelles. Ils ont joué à New York, Chicago, Los Angeles, San Francisco, Oakland, Detroit, Cleveland, et bien d’autres villes.

VACANCES

Des dizaines de fêtes religieuses sont célébrées en Géorgie, en fonction de la région et de la localité. Plusieurs jours fériés sont consacrés à divers saints, en particulier St. George. Deux fêtes religieuses observées par les Géorgiens et les Américains géorgiens sont de 26 Janvier et Mai 19. Ces deux jours honorent Saint Nino, le saint patron crédité d’apporter le christianisme aux Géorgiens au quatrième siècle. Pâques, Noël et Nouvel An sont également les principaux jours fériés. Les services religieux sont suivis par un repas et festivités diverses. D’autres fêtes importantes comprennent 26 mai qui célèbre la proclamation de l’indépendance de la Géorgie en 1918; et Août 29, qui marque la révolte de la Géorgie contre l’Union soviétique en 1924. Le 9 Avril 1991, la Géorgie a déclaré son indépendance de l’Union soviétique. Cette date a été ajoutée au calendrier des jours fériés.

PROBLÈMES DE SANTÉ

Américains géorgiens sont essentiellement un peuple vigoureux, à la longévité traditionnelle. Comme indiqué plus haut, en Géorgie, tous les 51 de 100.000 personnes sont 100 ans ou plus. Il n’y a pas de problèmes de santé spécifiques affectant les Américains géorgiens.

La langue

Karthlie, la langue géorgienne, fait partie de la famille ibéro-caucasienne de langues et est distinct des langues sémitiques indo-européenne, turque, et. Il n’a pas de connexion à d’autres groupes linguistiques du Caucase du Nord, même si elle leur ressemble phonétiquement. Georgian est basé sur l’alphabet arménien et ses racines sont attribués à St. Mesrop. La langue géorgienne dispose d’un retour fréquent des sons ts, ds, thz, kh, khh, gh. Il existe deux systèmes de l’alphabet géorgien. La première, Khutsuri, se compose de 38 lettres et remonte au cinquième siècle UN D. Il a été utilisé dans la Bible et des œuvres liturgiques. Le deuxième alphabet géorgien, Mkherduli, se compose de 40 lettres et est utilisé dans l’écriture ordinaire.

La langue géorgienne est riche, flexible, et contient une grammaire complexe. De fortes proportions de plus âgés Américains géorgiens parlent géorgien, tandis que les jeunes générations ont tendance à parler anglais. Georgian est enseigné à l’Université de Columbia, l’Université d’Indiana à Bloomington, Université de Caroline du Nord à Chapel Hill, et de l’Université Emory. livres géorgiens peuvent être trouvés à la Bibliothèque du Congrès, la Bibliothèque publique de New York, et les universités qui enseignent la langue.

VOEUX ET EXPRESSIONS POPULAIRES

Me Kvia signifie mon nom est; gamarjobat est bonjour; gmadlobt est je vous remercie; inebet est s’il vous plaît; nakhvamdis est au revoir; gauma. emplois est Cheers (en buvant du vin). Autres expressions: deda est la mère; maman est le père; da est sœur; zma est le frère; mamuli est la patrie; ai est-ce; minda est que je veux; Sadili est le dîner; "une" est prononcé comme le a dans le mot anglais "voiture;" et "je" se prononce en anglais comme "ee."

Famille et dynamique communautaire

familles américaines géorgiennes sont connus pour leurs liens étroits. Les femmes jouent un rôle important aussi bien dans les familles et la société, et le divorce est mal perçu. Bien que le père est le chef de la famille, les femmes peuvent garder leurs propres noms de famille quand ils se marient, et il n’y a pas de stigmatisation quand un mari vit avec les parents de l’épouse. Les enfants sont élevés à valoriser leur famille et respecter les membres plus âgés. Les jeunes devraient être bien formés et encouragés à devenir des professionnels. Géorgiens aiment la collecte avec la famille et les amis proches de bavarder, louer traditions, et rappelez-vous les membres de la famille décédés. Les Géorgiens sont également connus pour leur hospitalité.

MARIAGES

Géorgiens se marient généralement à un jeune âge, et les couples mariés devraient prendre soin de leurs parents. Dans de nombreux cas, le mariage est arrangé par les parents de la mariée et le marié, parents ou amis proches. Les réceptions de mariage comprennent traditionnellement une série de toasts. le tamada, ou toastmaster, est choisi par le public, et mène des toasts à la terre natale, aux parents, aux amis, à la mémoire des morts, aux femmes, à la vie, aux enfants et aux invités. Après les toasts sont faits, tous les clients disent " gauma. emplois" (à votre santé). Personne, sauf l’tamada peut porter un toast sans demander d’abord la permission. Le couple trinque alors les clients et les remercie pour leurs bons voeux. Après chaque pain grillé, les invités doivent boire un verre de vin ensemble.

Mariages dans l’Église orthodoxe géorgienne sont effectuées selon les anciennes coutumes. Lors de la cérémonie de mariage, le marié est appelé MEPE (Roi) et la mariée dedopali (reine). Le couple boit du vin à la même coupe et met des couronnes sur leurs têtes comme un symbole de leur union. Le prêtre bénit le couple, et ils deviennent officiellement mari et femme. La cérémonie de mariage est suivie d’une réception avec la musique et la danse.

NAISSANCE ET BAPTEMES

Pendant le baptême d’un bébé ( natloba ), le parrain ( natlia ) Joue un rôle très important. Il découpe d’abord les cheveux et les ongles du nouveau-né. En faisant cela, on pense que les qualités et les talents du parrain sont transmises à l’enfant. Lorsque l’enfant est placé dans l’eau au cours du baptême, de petites pièces de monnaie sont jetées pour amener l’enfant bonne chance et le bonheur.

FUNÉRAILLES

Suite à la mort d’un membre de la famille, les cloches des églises sonnent trois fois par jour jusqu’à ce que la cérémonie funèbre est terminée. Lors de la cérémonie des funérailles du prêtre, assisté par un chœur et diacre, chante des prières et des hymnes pour les morts. Au nom du défunt, le prêtre demande pardon des péchés de la famille et les amis. Les prières sont récitées au cimetière et l’Évangile est lu. Le cercueil est ensuite descendu dans la tombe, et le sol aspergé d’eau bénite est jeté sur le dessus du cercueil. Une autre récitation de l’Evangile conclut l’enterrement. Après les funérailles, la famille des actions décédés d’un repas léger et des boissons pour honorer leurs proches.

INTERACTIONS AVEC D’AUTRES GROUPES ETHNIQUES

Américains géorgiens maintenir des relations amicales avec d’autres groupes ethniques qui ont immigré de Géorgie. Ces groupes comprennent les Circassiens, Ossètes et Cabardins. Beaucoup d’Américains géorgiens ont épousé des Arméniens, des Russes, des Juifs et des Ukrainiens. Ils ont également développé de bonnes relations avec les Américains d’autres origines et confessions religieuses.

Religion

Géorgiens sont devenus chrétiens au IVe siècle UN D. sous le roi Mirian (265-345) qui a érigé la première église chrétienne, qui a été rebaptisée plus tard la cathédrale de Mtskhet. L’Eglise orthodoxe géorgienne, une branche de l’Eglise orthodoxe orientale, est dirigée par un Catholicos-Patriarche avec son siège en Géorgie. La loi géorgienne accorde le Catholicos la même puissance que celle d’un roi, et le clergé participe activement à la vie des affaires de l’Etat. Les évêques doivent être âgés d’au moins 35 ans, les prêtres non moins de 30 ans, et les diacres plus de 25 ans.

liturgie géorgienne utilise des textes liturgiques caractéristiques appelés Kondaki, et diverses bénédictions pour les occasions indiquées appelés Khurthkhevani. Son système de chronologie a une nouvelle annus mundi, son propre ordre des enseignements et des fêtes ecclésiastiques. La messe est toujours accompagnée de chants liturgiques qui emploient des styles et des formes géorgiennes spécifiques. La croix géorgienne a une forme héraldique, ce qui est différent des types de croix utilisées par d’autres branches de l’Eglise orthodoxe orientale. Américains géorgiennes ne possèdent pas leurs propres églises, et assistent habituellement orthodoxes russes ou grecs orthodoxes églises.

Emploi et économiques Traditions

Contrairement à la première vague d’Américains géorgiens qui travaillaient comme chauffeurs de taxi ou dans des emplois de travail manuel, les générations futures ont bénéficié de plus grandes opportunités. Nombreux sont les professionnels (ingénieurs, enseignants, médecins, artistes, militaires), certains sont des hommes d’affaires, d’autres sont des employés de bureau. La plupart des Américains géorgiens appartiennent à la classe moyenne.

MILITAIRE

Certains Américains géorgiens sont devenus officiers militaires de carrière après la Seconde Guerre mondiale. Un officier américain géorgien, le général John Shalikashvili (1936-), a servi comme président du Joint Chiefs of Staff entre 1992 et 1996. Shalikashvili a émigré aux États-Unis avec ses parents après la Seconde Guerre mondiale, complété un diplôme de maîtrise en affaires internationales à George Université de Washington, et a rejoint l’armée en 1958. Il était un vétéran décoré de la Guerre de Corée et du Vietnam, et est finalement devenu commandant des troupes américaines en Allemagne. Shalikashvili était aussi le commandant en chef des forces armées américaines en Europe avant que le président Clinton l’a nommé président du Joint Chiefs of Staff. Il a marqué la première fois qu’un Georgian américain avait été nommé à un tel poste élevé au sein de l’armée.

RELATIONS AVEC LES PAYS ANCIENNE

Américains géorgiens ont toujours été extrêmement fiers de leur patrie et n’a jamais accepté son incorporation forcée dans l’Union soviétique. les organisations et les journaux américains géorgiens ont fait pression constante pour la création d’une Géorgie indépendante et démocratique, un objectif qui a été atteint lorsque l’Union soviétique effondré en 1991. Les nouvelles lois adoptées en Géorgie ont cherché à faciliter l’augmentation des liens économiques, culturels et éducatifs avec les Américains géorgiens .

Contributions individuelles et de groupe

ACADEMIA ET ÉDUCATION

Dodona Kiziria était professeur de littérature, du cinéma et de la vidéo à l’Indiana University à Bloomington; Timur Djordjaz était un professeur dans le théâtre et Département des Beaux-Arts, Pace University, New York City.

BALLET ET MUSIQUE

George Balanchine (1904-1983), est né Balanchivadze, et était un maître de ballet et chorégraphe remarquée. Il était considéré comme le chorégraphe le plus influent et le plus fin du XXe siècle. Balanchine était le co-fondateur et directeur artistique de la compagnie New York City Ballet, a travaillé pour le Metropolitan Opera de New York, a créé plus de 200 ballets, et chorégraphié plusieurs comédies musicales et des films de Broadway. Il a également écrit un livre sur 101 histoires de ballet.

Alexander Toradze (1952-) était un pianiste et lauréat du concours 1977 Van Cliburn à Moscou. Il a rejoint l’Orchestre Philharmonique de New York en 1983, et a été chef plus tard de l’Opéra du Minnesota.

George Chavchavadze (1904-1962) était un pianiste remarquée avec des crédits internationaux.

LITTÉRATURE

George Papashvily (1898-1978) était un auteur qui a épousé Helen américain blanc après avoir immigré au États-Unis dans les années 1920. Ensemble, ils ont écrit Tout peut arriver (1944), qui fait la chronique de ses expériences des immigrants. Le livre a été un best-seller, et a été transformé en un film 1952 par Paramount Pictures. Papashvily et son épouse ont également publié le roman Tous les Happy Endings (1956) et Accueil et Home Again (1973), qui comprenait leurs impressions de la Géorgie après une visite au cours des années 1960.

Svetlana Allilueva (1926-), est né Djougachvili, et était la fille de Joseph Staline. Elle a fait défection de l’Union soviétique aux Etats-Unis en 1967, et a ensuite écrit Vingt lettres à un ami (1967), et Seulement un an (1969), à la fois en russe et en anglais, qui détaillent ses expériences avant et après sa défection, et ses impressions sur l’Amérique.

Valerii Chalidze (1938-), était un auteur, rédacteur en chef et éditeur, qui a concentré ses écrits sur les violations des droits de l’homme dans l’ex-Union soviétique; publié Pour défendre ces droits: droits de l’homme et l’Union soviétique (1975), Pénale Russie: Essais sur la criminalité dans l’Union soviétique (1977), Le Soviet Human Rights Movement: A Memoir (1984).

David Chavchadze (1938-), était un auteur et linguiste, ancien officier de renseignement, et un descendant d’une famille noble. Il se spécialise dans le suivi de la noblesse de la Russie tsariste, et publié Couronnes et Trenchs: un prince russe dans la CIA (1990).

Paul Chavchavadze (1899-1971), est l’auteur de livres de fiction, et le traducteur des écrits de la Géorgie en anglais. Il est venu de la même famille noble que David Chavchadze.

JOURNALISME

Vladimir Babishvili (1923-), était un radiodiffuseur international, et a travaillé pour la Voix de l’Amérique depuis plus de 20 ans. Il a également traduit les œuvres d’écrivains géorgiens en exil en anglais.

ARTS CULINAIRES

George Papashvily et sa femme (déjà décrite dans la section Littérature) publiée Cuisine russe (1970), qui comprend les deux recettes russes et géorgiennes en fonction de leurs propres expériences de la cuisine et a également recueilli d’autres sources américaines géorgiennes.

SCULPTURE

George Papashvily produit plusieurs morceaux de sculpture, y compris Chanteur Folk Georgian . qui a été présenté dans le film documentaire Beauté à Stone.

SCIENCE

Alexander Kartvelichvili était un ingénieur aéronautique, la conception de la P-47 (avion de chasse Thunderbolt) et S-84 (Thunderjet) pendant la Seconde Guerre mondiale et la guerre de Corée. Il a fondé la République de l’aviation.

ENTREPRISE

Prince Artchil Gourieli-Tchkonia (1895-1955), qui a émigré aux États-Unis en 1937, et son épouse Madame Helena Rubinstein (1882-1965), connu comme la reine des produits cosmétiques, sont devenus un couple d’affaires prospère. Ils ont lancé Gourelli apothicaire avec deux nouvelles lignes de produits cosmétiques coûteux pour les femmes et les hommes. Le prince a également créé le "prince-Machiabelli" ligne, qui comprenait "Cachet" en 1970, et "Chimere" en 1980. Ces parfums ont continué à rester populaire après la mort du prince.

TRAVAIL SOCIAL

Prince-Teymuraz Bagration (1913-1992), un descendant de la royauté géorgienne, est devenu président de la Fondation Tolstoï à New York après la Seconde Guerre mondiale et est resté dans cette position jusqu’à sa mort. Il était connu pour ses efforts pour réinstaller les réfugiés ethniques géorgiens, russes et d’autres de l’Union soviétique et les pays d’Europe orientale. Il a également participé à la réinstallation des réfugiés du Vietnam, Cuba, l’Ouganda et d’autres pays. En tant que membre des soins et de l’interaction, une coalition de plus de 100 organismes de bienfaisance, Bagration a contribué à aider les personnes déplacées qui voulaient commencer une nouvelle vie aux Etats-Unis.

Médias

IMPRESSION

La Ligue américaine géorgienne publié Voice of Georgia gratuit (1953-1958) en anglais; l’American Council for Independent Géorgie publié Chveni Gza / Notre chemin (1953-1960s), en géorgien avec des résumés en anglais; et l’Alliance nationale géorgienne a parrainé la publication de opinion géorgienne (1951-1975). Les trois publications ont porté sur les événements en Géorgie, la lutte pour une Géorgie démocratique et indépendant, et les événements dans la communauté américaine géorgienne. À la fin des années 1990, il n’y avait pas de périodiques américains géorgiens en cours de publication.

Organismes et associations

Association géorgienne aux États-Unis (bureau de New York).

Fondée en 1931, cette organisation a absorbé l’Alliance nationale géorgienne, et a concentré ses activités sur la préservation du patrimoine géorgien en Amérique. Il organise des manifestations culturelles, aide les immigrants nécessiteux, maintient une bibliothèque avec des livres sur la Géorgie, et publie un bulletin d’information.

Contact: Mme Elizabeth Zaldastani Napier, président.

Adresse: 164 de Burns Street, Forest Hills, New York, New York 11375.

Téléphone: (718) 268-5749 ou (617) 227-0695.

Association géorgienne aux États-Unis (bureau D.C.).

Contact: Irakli Kakabadze Zurab.

Adresse: 3173 17th Street, NW, Washington, DC 20100.

Téléphone: (202) 223-1770.

Fax: (202) 223-1779 ou (617) 742-8353.

Fondée en 1992, son but est d’aider la Géorgie à devenir une société plus démocratique avec une économie de marché libre et un système politique multipartite.

Contact: Eduard Gudava.

Adresse: 1110 Vermont Avenue, Suite 600, Washington, DC 20005.

Téléphone: (202) 429-0108.

Fax: (202) 293-3419.

Musées et centres de recherche

Université de Harvard (Houghton Library).

Dépôts-sur-prêt: (80 boîtes avec les archives du gouvernement géorgien (1917-1921), et la correspondance de sa légation à l’étranger (Paris, Rome, Berlin, Constantinople, et Berne), les dépenses faites par le gouvernement, national et presse étrangère à propos de la Géorgie, et d’autres documents de valeur. la durée du prêt est 1974-2004 et, depuis 1988, le microfilm des archives a été accessible aux chercheurs en vertu des règles de la bibliothèque régissant l’utilisation des manuscrits.

Contact: Bibliothécaire de la Bibliothèque de Houghton.

Adresse: Cambridge, Massachusetts 02138.

Téléphone: (617) 495-2401.

Fax: (617) 496-4750.

Indiana University Libraries.

Possède une collection de documents rares au sujet de la Géorgie et de la région du Caucase pour la communauté scientifique historique. L’accès est limité aux seuls chercheurs qui ont la permission d’utiliser la collection.

Contact: Bibliothécaire en chef.

Adresse: 10e et Jordan Street, Bloomington, Indiana 47405.

Téléphone: (812) 455-3403 et 455-2452.

Fax: (812) 855-3143.

Consiste de plus de 2000 négatifs sur plaque de verre comportant les gens, le paysage et l’architecture de la Géorgie et d’autres régions du Caucase depuis la fin des années 1890. Les images sont bien conservés et les négatifs peuvent être reproduits. Ils ont été emmenés par Vittorio Sella (1859-1945), un photographe italien bien connu avec des références internationales.

Contact: Paul Kallmes, coordonnateur.

Adresse: P.O. Box 19928, Portland, Oregon 97.280 à 0.928.

Téléphone: (503) 244-6319.

Fax: (503) 245-9879.

Association Noblesse russe.

Préserve archives biographiques, et possède plus de 2000 livres sur des sujets historiques et généalogiques liés aux anciens membres de la noblesse pendant la Russie tsariste. Parmi eux se trouvent plusieurs princes géorgiens qui a également appartenu à la noblesse russe.

Contact: Alexis Chtcherbakov.

Adresse: 971 First Avenue, New York, New York 10022.

Téléphone: (212) 755-7528.

Fondée en 1939 comme une organisation bénévole pour aider les réfugiés qui ont échappé à des régimes oppressifs dans le monde entier. Ses archives comprennent des documents et d’autres documents concernant les réfugiés géorgiens qui ont été aidés par l’organisation de la fin de la Seconde Guerre mondiale jusqu’à la chute du communisme en Union soviétique.

Contact: Xenia Woyevodsky, directeur exécutif.

Adresse: 104 Lake Road, Valley Cottage, New York 10989.

Téléphone: (914) 268-6140; ou (914) 268-6722.

Fax: (914) 268-6937.

Sources pour l’étude supplémentaire

Curtis, Glenn. "Géorgie." Arménie, Azerbaïdjan et Géorgie: études de pays. Washington, DC: Bibliothèque du / Division Congrès fédéral de recherche, 1994, pp 151-230..

Goldstein, Darra. La fête géorgienne: Le Vibrant Culture et Savory alimentaire de la République de Géorgie. New York: Harper Collins 1992.

Papashvily, George et Helen. Tout peut arriver. New York: Presse Saint-Martin 1985.

Wertsman, Vladimir. "Géorgiens en Amérique." Multicultural Review, Décembre 1995, pp. 28-31, 52-53.

Contributions de l’utilisateur:

RELATED POSTS

Laisser un commentaire